번역이 지루할때

이순신전술중 신호연들

EngMania 2014. 12. 18. 20:35

 

 

우리나라 역사상 가장 뛰어난 장군 중에 한분이셨던 이순신 장군님.

 

16세기 이순신 장군님이 지휘하시던 조선의 수군은 그때 당시에 전세계 해군들 중에서도 가장 명령전달이나 수행 등이 빠른 군대였다고 한다.

 

이순신 장군님은 기조전령을 보내고 깃발 드는 방식이 배 위에선 비효율적이라 판단했다는데 이때문에 커다란 연을 만들어서 그 연들의 모양마다 의미부여, 그리고 한눈에 모든 함대들이 일사분란하게 움직임을 가질 수 있도록 구축하였다.

 

 

일찍이 연을 신호체계로 쓴 적은 많지만 이순신장군님과 같이 세세히 운영한 장군은 없었고 그 명령도 엄청 상세한지라 정말 대단한 전술이었음을 알 수 있다.

 

참고로 한산도 대첩을 포함해 수많은 해전 승리 속에는 이 신호연들이 존재하고 있었단다.

 

 

개인적으론 신호연들 중에서 아래 우천관련 연이 아주 맘에 든다.