영어회화의 장/③ 특정주제

호텔체크아웃시 쓰일회화

EngMania 2014. 7. 8. 19:32

@ 호텔에서 체크아웃을 할때에 이뤄지는 대화들을 알아보자



해외여행의 숙소로 호텔을 정하고 묵은 후, 체크아웃을 월활히 하려면 미리 전화를 걸어 프런트에 방번호 및 이름을 말하면서 체크아웃을 알리는게 좋은데, 관련되는 회화대화를 살펴보자.

 

 

(1) 235호실입니다. 체크아웃을 원합니다.

I'd like to check-out now. My room number is 235.

아이드 라익 투 체크아웃 나우. 마이 룸 넘버 이즈 투 쓰리 파이브.

 

 

(2) 체크아웃 하고 싶은데요.

Check out, please.

체크아웃 플리즈.

 

 

(3) 1214호 OOO 입니다.

My name is OOO. Room 1214.

마이네임 이즈 OOO, 룸 튀엘브 포틴.

 

 

(4) 포터를 부탁드립니다.

A porter, please.

어 포터 플리즈.

 

 

(5) 이 신용카드로 지불하고 싶어요.

I'd like to pay with this card.

아이드 라익 투 페이 윗 디스 카드.

 

 

(6) 이건 잘못된 거 아닌가요?

I think there's a mistake here.

아이 씽크 데어저 미스테익 히어.

 

 

(7) 장거리 전화는 하지 않았어요.

I didn't make any long distance calls.

아이 디든트 메익 에니 롱 디스턴스 콜스.

 

 

(8) 영수증을 주시겠습니까?

Can I have a receipt?

캔아이 해버 리쌋?