번역이 지루할때

샤넬에서 신규출시했다는 빅핸드백

EngMania 2014. 4. 2. 17:50

샤방한 명품계의 자존심 샤넬.

특히 전세계의 여성들이 샤넬의 핸드백이라고 하면 사족을 못쓴다고 할만큼,
그 명품으로써의 가치는 어마어마한데, 이 샤넬에서 신상핸드백을 발매했다고 한다.

그런데 독특한 점은 이제껏 출시했던 핸드백과는 다르게 아주 거대한 빅핸드백이란 점.

어떤 핸드백인가 한번 살펴보았더니...


아아..이 어마어마한 크기는 도데체 어떻게 해야할 것인가?

이건마치 훌라후프에다가 가방을 꽂아넣은 듯 한데..

실제로 사람들이 이걸 메고 다닐지는 의문이다.